Épisode 4 - Dernier étage

Le temps presse, il ne reste que peu de temps aux étudiants pour remettre le texte de leur balado. Dans cette même discorde qui leur est tout à fait habituelle, ils balancent leurs dernières idées dans le but de finir leur projet. Toutefois, dans un moment de révolte et de complicité, ils décident d’aller à la rencontre de leur professeure Manon dans le but de protester contre l’impossibilité du travail qu’elle a exigé de ses étudiants. Sur le chemin, cependant, suivis par un homme des plus étranges, ils sont témoins d’événements qu’ils n’auraient jamais cru possibles…