Va-t-on tous devenir un jour des cyborgs ou des humains augmentés? Dans cet épisode au carrefour de la science et de la philosophie, Matthieu et Leïla s’intéressent à l’augmentation des capacités humaines.

Production: Ubisoft Education

Réalisation: La puce à l\'oreille et les Studios Bakery

Texte: Lucie Laumonier

Voix: Jonathan Caron, Alice Poblete, Claudie Bourget

Merci à Nicolas Le Dévédec, professeur adjoint à HEC Montréal, pour ses conseils et son expertise.