La réalité rattrape brusquement la fiction : une tempête d\'une violence inouïe s\'abat sur Terracosti, coupant tout contact avec la production. Livrés à eux-mêmes face aux inondations et aux vents menaçants, les participants doivent déployer une stratégie d\'urgence pour protéger leur survie et leur précieux jardin. Alors que l\'obscurité s\'installe et que le courant lâche, un appel à l\'aide désespéré retentit de l\'autre côté de la porte. Le groupe osera-t-il braver les éléments pour secourir un inconnu, au risque de compromettre sa propre sécurité ?

Ce balado jeunesse est une production signée la Puce à l’oreille pour Espace pour la vie, un service de la Ville de Montréal.
Un texte de Véronique Pascal. Avec les voix de Florence Blain Mbay, Francesca Barcenas & Vincent Kim.
Une coréalisation de La puce à l\'oreille et des studios Bakery.