Discussion sur le premier épisode diffusé de Radio Enfer. Rencontre du 3e (et du 4e) type. On rencontre Carl le “Kat” Charest, Léo Rivard, Camille Bergeron et Maria Lopez. On fait le deuil de Guy Alarie et on tombe en amour avec Vincent Gélinas. Jocelyne Letendre fait son entrée en douceur dans nos cœurs, mais aussi dans notre lexique. Voyons comment a commencé cette amitié mémorable entre 4 individus qui n'ont rien en commun.