L'aventure francophone se déroule chez Josh, actuaire et francophile qui habite à St Albans, West Virginia dans les banlieues de Charleston. C'est là oú nous avons parlé à Josh même, à plusieurs retraités, et à une étudiante américaine qui nous chante une chanson en français!