Pareil, pas pareil : Les francophones d’Amérique réunit un Américain, un Haïtien, un Acadien et une Yukonnaise pour un jeu captivant autour des expressions, des traditions culinaires et des accents. Cette série se compose de trois épisodes riches en diversité culturelle.