Dans cet épisode, Émilie Rey reçoit Sarah Tester, travailleuse sociale passionnée, ancrée à Saint-Jean-sur-Richelieu et animée par le profond désir de comprendre et d’aider l’humain dans toute sa complexité.