Dans cet épisode, on vous interprète un récit à trois voix créé directement avec notre invitée : l’artiste de la parole et cyborgue désinvolte Leïla Sofiane! On prend aussi le temps de réfléchir aux transitions, autant climatiques que genrées/sexuelles, on discute en profondeur de notre posture de lutte par rapport aux changements climatiques et on se fait un petit cercle de lecture à partir du texte de Callum Angus intitulé Le climat du genre. Y surgissent les thèmes de l’urgence et du deuil, ainsi que la figure de l’Érable à sucre!
Réalisation et montage : Seth Côté
Soutien à la réalisation : Mette Ricard
Invitée : Leïla Sofiane
Mixage : Charlotte Sansfaçon
Sources :
Angus, Callum (2021). The Climate of Gender. Catapult Magazine. https://magazine.catapult.co/people/stories/the-climate-of-gender-callum-angus-climate-change-transitioning-maple-syrup-gender
Angus, Callum (2022). For ‘Gender’, See ‘Turtles’: Experiments in Empathetic Biology. The ex-puritan issue 56. https://ex-puritan.ca/for-gender-see-turtles
Entrevue avec Callum Angus : https://tinhouse.com/transcript/between-the-covers-callum-angus-interview/
Kimmerer, Robin (2013). “Mapple Nation : A Citizenship Guide” dans Braiding Sweetgrass : Indigenous Wisdom, Scientific Knowledge and the Teachings of Plants, Milkweed Editions. https://compostingfeminisms.wordpress.com/wp-content/uploads/2020/01/braiding_sweetgrass_maple-nation.pdf
Haraway, Donna (2016). “The Camille Stories” dans Staying with the Trouble. https://necrocenenecrolandscaping.wordpress.com/wp-content/uploads/2018/01/haraway_camillestories-min.pdf
Sur la gravité de la crise climatique :
Brannen, Peter (2025). ‘A climate of unparalleled malevolence’: are we on our way to the sixth major mass extinction? https://www.theguardian.com/environment/2025/aug/19/a-climate-of-unparalleled-malevolence-are-we-on-our-way-to-the-sixth-major-mass-extinction
Sur les postures de lutte :
Fontaine, Naomi (2025). Eka Ashate - Ne flanche pas. Mémoire d’encrier.
Gill, Marie-Andrée (2025). Uashtenamu - Allumer quelque chose. La Peuplade.
Sur le sirop d’érable :
Pouliot, Gaetan (2026). Du sirop d’érable falsifié sur vos tablettes d’épicerie. https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2243130/sirop-erable-falsifie-epicerie-steve-bourdeau
Lessard-Therrien, Emilise (2026). Oser profaner notre sirop d’érable. https://www.journaldemontreal.com/2026/04/08/oser-profaner-notre-sirop-derable
https://climatedata.ca/news/climate-data-in-action-supporting-canadas-maple-syrup-production/
https://changingclimate.ca/map/impact-of-climate-change-on-maple-syrup-production-in-quebec/
Pour aller plus loin :
Johnstone, Ama Josephine B. (2023). Pollination as Praxis: The Queer Temporalities of Intimate Ecologies. INSERT: Artistic Practices as Cultural Inquiries.
Bauman, Whitney A. (2018). “Queer Values for a Queer Climate: Developing a Versatile Planetary Ethic” dans Meaningful Flesh, Reflections on Religion and Nature for a Queer Planet. Punctum books.
Killjoy, Margaret (2025). Revolutions Are Built on Failure. Birds Before the Storm. https://margaretkilljoy.substack.com/p/revolutions-are-built-on-failure