Dans ce sixième épisode, l'agrobiologue globe-trotteur Ghislain « Gigi » Jutras parcourt 800 km pour aller à la rencontre de quatre fermes ayant pratiqué l'ASC* de façon indépendante avant la création du Réseau des fermiers et fermières de famille (RFF) en 1996. Ces précurseurs expliquent de quelle façon ils ont connu cette forme de mise en marché solidaire avant même qu'elle ne soit popularisée par Équiterre. En plus de leurs sources d'inspiration et de leurs motivations, on y apprend quels furent les impacts de l'arrivée du RFF pour ces fermes qui en constituèrent le noyau dans les premières années.

* ASC : Agriculture soutenue par la communauté

VERSION VIDÉO -> YouTube
---

PERSONNES INTERVIEWÉES DANS CET ÉPISODE - en ordre d'apparition
- Anne Roussel, agricultrice, ferme Cadet-Roussel
- Elizabeth Hunter, directrice générale d'Équiterre et coordonnatrice du programme agricole (1995-2001)
- Robert St-Arnaud, agriculteur, ferme Jardins Bio Campanipol
- Jamie Quinn, agriculteur, ferme La Terre bleue
- Francine Lemay, agricultrice, ferme La généreuse
- Robert Rivard, agriculteur, ferme La Rosée et services agricoles Saluterre
---

ORGANISMES CITÉS
Réseau des fermier·ères de famille
L’Odyssée Bio de Gigi, par Ghislain Jutras
Coopérative pour l'agriculture de proximité écologique (CAPÉ)
Équiterre
---

MUSIQUE
Remix "Le commerçant des rues"
Artistes : La Bolduc (1931) et David Simard (2022)

"Reel de Richibouctou"
Artiste : Les Chauffeurs à pieds
Album : Rue Lavigueur (1999)

"6/8 du Petit Sarny - Le reel à deux"
Artiste : Éric Favreau et Mario Landry
Album : Reel à deux (1998)

"William Gagnon"
Artiste : Éric Favreau et Mario Landry
Album : Reel à deux (1998)

"Voici le temps"
Artiste : Genticorum
Album : Avant l'orage (2018)
---

EFFETS SONORES
Tapements de pieds
"Viridam, sanctam et nominam"
Artiste : Les Chauffeurs à pieds
Album : Déjeuner canadien (2004)

Freesound.org :

Marsounds
“ambiance_countryside-brids-various-farming-noises-wind”
Creative commons 0 License

Blue2107
“bubble-pop”
Creative commons 0 License

Epicwizard
“bar-crowd-in-belgrade”
Creative commons 0 License

Unchaz
“audience-cheering”
Licence CC BY 4.0
---

PHOTOS
Ghislain Jutras

---

ILLUSTRATION
"À l'écoute de nos racines"
Maïa Faddoul