Dans ce troisième épisode du balado, Ghislain « Gigi » Jutras nous mène à la rencontre des premier·ères maraîcher·ères du RFF, Jean et Madeleine Roussel de la ferme Cadet-Roussel en Montérégie. On y apprend par quel chemin ce couple mythique en est arrivé à tester la formule de l’ASC* en 1995 à la demande des jeunes fondateur·rices d’Équiterre (ASEED à ses débuts). En plus de sauver la ferme en difficulté financière, on découvre en quoi ce projet pilote marque le point de départ d’une grande aventure collective!

* ASC : Agriculture soutenue par la communauté
---

PERSONNES INTERVIEWÉES DANS CET ÉPISODE - en ordre d'apparition
- Barbara Vogt, agente d’information et coordonnatrice du réseau des fermes en ASC d’Équiterre (1997-2001)
- Jean Roussel, Ferme Cadet-Roussel
- Hélène Roussel, Les Potagers de la source
---

ORGANISMES CITÉS
Réseau des fermier·ères de famille
L’Odyssée Bio de Gigi, par Ghislain Jutras
Coopérative pour l'agriculture de proximité écologique (CAPÉ)
Équiterre
---

MUSIQUE
Remix "Le commerçant des rues"
Artistes : La Bolduc (1931) et David Simard (2022)
(https://linktr.ee/davisimard)

"Cadet Roussel"
Artiste : Arthur Lapierre (1928)
Étiquette : Disques "Mignon" pour la jeunesse
Distributeur : Compo Company Limited

"La fléole"
Artiste : Olivier Soucy
Album : Le quadrille du peuple (2022)

"Wilson Langlois"
Artiste : Yann Falquet & Pascal Gemme
Album : Princes et habitants (2016)
 

"Les épervières"
Artiste : Olivier Soucy
Album : Le quadrille du peuple (2022)

"Voici le temps"
Artiste : Genticorum
Album : Avant l'orage (2018)
---

EFFETS SONORES
Freesound.org
---

PHOTOS

Ferme Cadet-Roussel

Ghislain Jutras

"Berger dans le fr:Parc national des Pyrénées"
Auteur : Clicgauche
Licence : CC BY-SA 1.0

"Auxerre - Statue de Cadet Roussel (Place Charles Surugue)"
Auteur : Patrick
Licence : CC BY-SA 2.0

"Endives"
Auteur : INRA, Jean Weber
Licence : CC BY 2.0
---

ILLUSTRATION
"À l'écoute de nos racines"
Maïa Faddoul