9-46 Épisode 2

Cet épisode débute avec l’arrivée de Rachel et Jackie à Daytona Beach, en Floride, pour le début du camp d’entraînement. Nous discutons des accommodements mis en place pour faciliter l’intégration de Robinson au sein de l’équipe ainsi que des mauvais traitements qu’il subit malgré tout. 

Nous parlons aussi du voyage qui ouvre la saison régulière des Royaux, dont leur prestation remarquable lors du match inaugural à Jersey City, de l’accueil des Royaux à Montréal et du rendement de l’équipe en mai. 

Finalement, nous en apprenons davantage sur John Wright, Roy Partlow, Jean-Pierre Roy, Stan Bréard, Roland Gladu, Marvin Rackley et Clay Hopper.