Saison 4 épisode 17 - Rewatch podcast - Vous Réécoutez Radio Enfer

Discussion sur le dix-septième épisode de la quatrième saison de Radio Enfer, Carl à l'hôpital. Dans cet épisode loufoque, Carl est appelé pour une chirurgie mineure par son père au local du journal. Le timing ne pourrait pas être plus mauvais pour celui-ci qui en est dans les derniers préparatifs pour l'annuel radiothon. C'est à Camille et Maria qu'il laisse le dossier. Les filles se voient vite démunies devant les instructions illisibles de Carl. Elles envoient Vincent éclaircir le dossier. Il arrivera quelques minutes seulement après Giroux qui s'est précicipité au chevet de son élèves avec qui il a été rude le matin même. Il faut l'excuser, c'est madame Champoux qui lui envoie de drôles de signaux. Pour ajouter au ridicule de la scène, la soeur de Huguette Champoux travaille comme infirmière à l'hôpital. Cette dernière enverra notre trio masculin dans les vapes au moment où Camille et Maria arrivent avec le remote pour les interroger... C'est la déchéance, Monsieur Giroux a pris de la droye, Vincent pogne pas avec les filles pis Carl en redemande! Nous, ben, contre toute attente, on parle de la reproduction des ours noirs d'Amérique et des mines de Nickel du nord de l'Ontario. Ça y va, et ce, avec ou sans gélules.