Discussion sur le vingtième épisode de la troisième saison de Radio Enfer, La vengeance de Maria. Épisode qui se veut être la deuxième partie de l'épisode 19, Assez, c'est assez. En effet, dans cet épisode, Maria désire se venger de l'expulsion avortée de la semaine dernière. Pour se faire, elle feindra sa disparition et créera une réelle panique au sein de la gang. De son côté, Jocelyne flirte avec l'adultère quand André Dufresne lui fera des avances. On apprendra que Maria s'est faite aidée de Vincent chez qui elle s'est réfugiée et qui lui offre son aide dans son plan de vengeance démesuré. De notre côté, on jase de René Lévesque, de Verlaine, de Monica la Mitraille, de Claude Poirier et du fameux Régime québécois d'assurance parentale. C'est un épisode costaud alimenté par les nombreux questionnements et la frustration!