Discussion sur le huitième épisode de la deuxième saison de Radio Enfer, La journée peace and love. Épisode théorique sur la période entre 1965 et 1970. En effet, pendant que la radio s’affaire à faire avaler à Giroux qu’une journée thématique peace and love à l’occasion de l’Halloween est une belle façon de remercier nos prédécesseurs, Carl, lui comprend que son heure de gloire a sonné. Il se met en œuvre afin de former un groupe de musique avec Élisabeth Rave (ou Bette Rave pour les intimes), Jean-Lou et, surprise, nul autre que Giroux lui-même. Cet épisode nous fait réellement voyager dans le temps en énumérant de nombreux événements historiques et repères qui ont nécessité beaucoup de validation et de recherches de notre part, les deux nouilles qui googlent. Tout en étant pâmées sur la relation entre Bette et Jean-Lou, on investigue en profondeur la crise d’octobre et la Poule aux œufs d’or et on démêle nos Denises. As-tu fini de niaiser? Rejoins-nous dans cet épisode encapsulé.