Discussion sur le dix-septième épisode de la deuxième saison diffusé de Radio Enfer, Le psychotest de Jocelyne. L’heure est grave. Carl a littéralement poché un autre test. Cette fois-ci, c’est le psychotest de Jocelyne que l’on soupçonne être une adaptation complexifiée d’un test de revue pour ado. Heureusement, Jocelyne a pris bien soin d’en faire la traduction pour que le jeune le comprenne bien. Or, Carl utilisera ce dernier pour manipuler les gens afin d’obtenir ce qu’il veut... Il ira même jusqu’à convertir l’intègre rédacteur en chef d’Étudiant debout, Vincent Gélinas. En arrière-plan, notre beau Jean-Lou arrivera à compléter un mot-croisé, si on peut dire. Pis nous, ben on jase de neurasthénie et on est plutôt impressionnées par la lecture juste que Jocelyne fait de Vincent, Jean-Lou et Giroux. Tout un épisode qui permet d’enrichir substantiellement notre grand livre des Jocelynisme.