Discussion sur le quatorzième épisode de la deuxième saison diffusé de Radio Enfer, La stagiaire. Jocelyne accueille une stagiaire! Malgré la joie de vivre de cette dernière, la stagiaire, Mathilde, n’a rien d’une bonne nouvelle. Carriériste narcissique à deux visages, Mathilde dira ce qu’elle pense sans se douter du lien fort qui uni Jocelyne au jeune. En arrière-plan, Jean-Lou a un besoin urgent de conseils. Ses habitudes solitaires ont été mises au grand jour et personne ne peut comprendre ce qu’il vit mieux que madame C, la miss conseils de marde de l’heure. On est loin du courrier de Louise dont on défendra la crédibilité et la démarche. Tout ça en ayant une montée de lait sur les styles d’apprentissages et autres neuromythes.