Chance vient du Burundi et Aslouba de République centrafricaine. Riche d'une expérience personnelle d'intégration, Aslouba a pris Chance sous son aile. Dans cet épisode, les deux amis nous parlent de leur amitié, des obstacles d'intégration et le rôle du SANA Trois-Rivières dans leur socialisation.