RADIO THIS TRAIN

C’est un rendez-vous de radio en direct les samedis dès 11h dans le Parc Vinet, pour une émission et un goûter.

Témoignages, entrevues et phonographies récoltés dans le quartier.

Réalisé grâce à l’accueil et l’immense apport et des partici- pant-es de l’organisme d’éducation populaire le CÉDA.

Le samedi 19 septembre dès 11h il fera beau et ce sera la grande finale,

Venez nous retrouver!

Je marche vers le cimetière de Témiscaming.  J’ai le coeur gros et la tête pleine de réflexions, d’idées et d'émotions que j’ai recueillies auprès des personnes qui habitent votre ville aujourd’hui, en 2025.  C’est ironique de devoir passer par un golf avant de se rendre à votre cimetière qui est précédé par la dompe.  Six-pieds sous-terre, vous avez encore une vue sur l'usine.

En espérant que la voix de votre descendance résonne en vous.


Votre amie qui sait, 

Marie-Hélène Massy Emond 

Témiscaming, 2024.

L’usine de pâtes et papiers met à pied près de la moitié des 600 employé·e·s.

This train, c’est la chanson américaine qui parle d’un train glorieux où tout le monde a sa place.This train_Temiscaming, c’est la rencontre d’une écriture personnelle, d’entrevues, de phonographies et d'impros in situ. Il s’agit d’une enquête sensible réalisée par Marie-Hélène Massy Emond sur la place du travail dans nos vies, menée au cœur d’une communauté ex-centrée, anishinabe, francophone et anglophone. 

BIO: 

Marie-Hélène Massy Emond est autrice-compositrice-interprète. Violoncelliste, elle est basée à Rouyn-Noranda. Dans ses projets, elle rencontre des gens, enregistre leurs récits et collecte les sons des industries et de la nature pour ensuite développer des œuvres avec ces éléments, ainsi que ses compositions et ses textes. Avec cette démarche, elle travaille avec des équipes artistiques en Abitibi, ailleurs au Canada et en Italie.

Je reviens d’une discussion avec Cassandra Dandy. Jeune étudiante et ex-travailleuse au moulin à bois de Témiscaming.  Elle m’a partagé des réflexions sur sa culture, sur son futur et son amour du travail. Et puis aux archives nationales, j’ai vécu une sorte de chassé-croisé entre les propos d’un syndicaliste de Témiscaming, l’enjeu de l’assignation du territoire dans ce monde colonial, post-colonial, néo-colonial (…!) et toute la ferveur et résistance que le vivant, humain ou non, engage dans ce même monde.

Ça m’a si souvent fait pensé à toi,

Ton amie du Lac La Motte,

 Marie-Hélène

****

Témiscaming, 2024.

L’usine de pâtes et papiers met à pied près de la moitié des 600 employé·e·s.

This train, c’est la chanson américaine qui parle d’un train glorieux où tout le monde a sa place.This train_Temiscaming, c’est la rencontre d’une écriture personnelle, d’entrevues, de phonographies et d'impros in situ. Il s’agit d’une enquête sensible réalisée par Marie-Hélène Massy Emond sur la place du travail dans nos vies, menée au cœur d’une communauté ex-centrée, anishinabe, francophone et anglophone. 

BIO: 

Marie-Hélène Massy Emond est autrice-compositrice-interprète. Violoncelliste, elle est basée à Rouyn-Noranda. Dans ses projets, elle rencontre des gens, enregistre leurs récits et collecte les sons des industries et de la nature pour ensuite développer des œuvres avec ces éléments, ainsi que ses compositions et ses textes. Avec cette démarche, elle travaille avec des équipes artistiques en Abitibi, ailleurs au Canada et en Italie.

L’usine de pâtes et papiers met à pied près de la moitié des 600 employé·e·s.

This train, c’est la chanson américaine qui parle d’un train glorieux où tout le monde a sa place.This train_Temiscaming, c’est la rencontre d’une écriture personnelle, d’entrevues, de phonographies et d'impros in situ. Il s’agit d’une enquête sensible réalisée par Marie-Hélène Massy Emond sur la place du travail dans nos vies, menée au cœur d’une communauté ex-centrée, anishinabe, francophone et anglophone. 

Episode 1

Salut Dalie, 

j’avais envie de t’écrire pour te raconter cette rencontre que je viens de faire avec des jeunes de Témiscaming, on s'est retrouvé à “l'école des adultes” dans la classe de Michelle. Une de la gang m’a parlé de sa vision sur la liberté en vivant dans une ville de compagnie.  Ce qu’elle évoque résonne en moi; je me suis revue en elle. Je t’en partage des bouts. 

Liberté, lutte ouvrière, passage à l’âge adulte, musique et révolte. Est-ce qu'il un mode d'emploi?

Bonne écoute et au plaisir de te lire!

Avec mon amitié, 

Marie-Hélène

BIO

Marie-Hélène Massy Emond est autrice-compositrice-interprète. Violoncelliste, elle est basée à Rouyn-Noranda. Dans ses projets, elle rencontre des gens, enregistre leurs récits et collecte les sons des industries et de la nature pour ensuite développer des œuvres avec ces éléments, ainsi que ses compositions et ses textes. Avec cette démarche, elle travaille avec des équipes artistiques en Abitibi, ailleurs au Canada et en Italie.

Je suis vraiment contente de vous accueillir dans la série sonore This train.  

Je l’ai composée à partir de ce symbole ; de ce rêve, de ces rails, gares, wagons et locomotives. C’est une série où mon récit rencontre celui de celles et ceux qui l’ont pris le train du progrès ; qui l’ont remplis, qui en saute ou qui sont écrasés sur son passage. C’est une série de lettres sonores et la première s’adresse à vous et aux déviations robustes et florissantes; je l’ai écrite sous le viaduc de la rue Murdoch juste avant de partir pour Témiscaming.  

Bonne écoute, 

X Massy
 

Témiscaming, 2024.

L’usine de pâtes et papiers met à pied près de la moitié des 600 employé·e·s.

This train, c’est la chanson américaine qui parle d’un train glorieux où tout le monde a sa place. This train_Temiscaming, c’est une enquête sensible réalisée par Marie-Hélène Massy Emond sur la place du travail dans nos vies, menée au cœur d’une communauté ex-centrée, anishinabe, francophone et anglophone. 

BIO

Marie-Hélène Massy Emond est autrice-compositrice-interprète. Violoncelliste, elle est basée à Rouyn-Noranda. Dans ses projets, elle rencontre des gens, enregistre leurs récits et collecte les sons des industries et de la nature pour ensuite développer des œuvres avec ces éléments, ainsi que ses compositions et ses textes. Avec cette démarche, elle travaille avec des équipes artistiques en Abitibi, ailleurs au Canada et en Italie.

C'est le début d'une nouvelle forme faite d'une écriture personnelle qui croise la parole de gens rencontrés, des impros in situ et des phonographies.

Ralliant les voix de la communauté, This train_Temiscaming, est le fruit d’une recherche sur le thème de la place du travail dans nos vies. C’est une grappe de trois épisodes sonores qui se campent à Témiscaming en 2024, alors que l’usine de pâtes et papiers met à pied près de la moitié des 600 employés. 
À travers les récits des personnes rencontrées, des improvisations in situ avec les artistes Emily Marie Séguin et Dominic Lafontaine et l’écriture de chansons, j’ai réalisé une série sous forme de lettres sonores que j’adresse à des gens avec qui j’aurais aimé faire ce voyage.