En mai 2026 à la Foire d'art alternatif de Sudbury de la Galerie du Nouvel-Ontario, j'ai fait la première forme radio de This train pour CKLU FM Radio Sudbury Dans mon char, pendant la FAAS, avec l'incroyable Tomm Nixon à la régie, on a runné un show de plus de 2heures30: avec les voix de Témiscaming, Dalie Giroux au téléphone et des passant-es et festivalier-ères qui sont venus jaser de la notion du travail dans leur vie. En intermède, vous entendrez des ami-es jouer au JAWA, un jeu de dé alliant bluff et vérité. À vous de jouer!
