Vie privée sous surveillance

Has Canada achieved the right balance between protecting the state’s national security interest and respecting the legitimate privacy expectations of Canadians? In this episode, we speak with Professor Vincent Gautrais (Université de Montréal) and Éloïse Gratton, a partner and co-Chair of the Privacy Practice Group at McMillan LLP, about state surveillance in Canada and its impact on the right to privacy.
Le Canada a-t-il atteint le juste équilibre entre les intérêts gouvernementaux dans la protection de la sécurité nationale et les attentes des Canadiens en matière de vie privée ? Dans cet épisode, nous rencontrons le professeur Vincent Gautrais de l’Université de Montréal et Me Éloïse Gratton, co-présidente du groupe en protection de la vie privée au cabinet d’avocats McMillan, afin de discuter de la surveillance étatique et de ses impacts sur le droit à la vie privée.