The late Professor Paul André Crépeau was a legendary figure in Quebec Civil Law and in the study of civil law at McGill. His work in the reform of the Civil Code, in the development of new theories in the law of obligations, as well as his contributions to comparative law, and legal academia spanned approximately six decades. In this episode, we discuss with Justice Nicholas Kasirer and Professor Élise Charpentier about the continued importance of Professor Crépeau’s contributions to legal pedagogy at McGill, his publications in the McGill Law Journal, and creation of the Paul-André Crépeau Center for Private and Comparative Law. Note on the episode: The McGill Law Journal specifies that although many of the Civil Code Revision Office’s suggestions were accepted, the Quebec legislator did not accept them all in the drafting of the new Civil Code of Quebec, in force since 1994. Le regretté professeur Paul-André Crépeau était une figure légendaire dans le droit civil québécois et dans l’étude du droit civil à McGill. Son travail sur la réforme du Code civil et sur le développement de nouvelles théories dans le droit des obligations, ainsi que ces contributions au droit comparé et au monde académique du droit s’étayait sur six décennies. Dans cet épisode, nous discutons avec le juge Nicholas Kasirer et la professeure Élise Charpentier par rapport à l’importance continue des contributions du professeur Crépeau à la pédagogie juridique à McGill, ses publications au sein de la Revue de droit de McGill, et la création du Centre Paul-André Crépeau de droit privé et comparé. Note sur l\'épisode: La Revue de droit de McGill tient à préciser que bien que plusieurs propositions du rapport de l’Office de révision du Code civil aient été acceptées, le législateur québécois ne les a pas tous suivies lors de la rédaction du nouveau Code civil du Québec, entré en vigueur en 1994.