Épisode 46 : Vague de congédiements dans la LNH

Yohan, Jérémy et Antonin reviennent sur le congédiement de Marc Bergevin et discutent des candidats potentiels pour le remplacer. Aussi, ils débattent du renvoi de Jim Benning et Travis Green à Vancouver, puis d'Alain Vigneault et Michel Therrien à Philadelphie. Également au menu : la situation des défenseurs chez les Canadiens.