Épisode 16 : Séquence difficile des Canadiens
Les collaborateurs discutent de la semaine difficile qu'a connu le Canadien, puis de la situation entourant John Tortorella. Également au menu : les récents succès des Blackhawks et des Panthers et le premier match du Rocket de Laval.
