Dans cette épisode on parle de l'épisode 3 saison 1 de star trek original, on parle encore se la fusé spacex, on parle de stephen hawking, on parle aussi de commentaire raciste a propos d'un enfant noir disparue ici au Québec, Stéphane et Pat se font un débat sur la peine de mort et quelque autre petit sujet