Le Père Noël nous crinque bien comme il faut pour le début de la saison en NHL. 2 grandes entrevues : Jimmy Oligny nous raconte ses anecdotes lors de ses différents camps à travers la ligue nationale, et la deuxième avec le défenseur des Blackhawks de Chicago Nicolas Beaudin.