Épisode 8 - Chuck la taupe
Cette semaine, Phil Brown, Patrik Guillotte et Miguel Martin reçoivent Fred Lalonde. Dès la première improvisation, on découvre le thème récurrent de l'épisode; les animaux. Laissez-vous pièger par la trappe à poule, rencontrez M. Carcajou et surtout, ne faites pas confiance à Chuck la taupe.