Du plein air et des entrevues qui vous en mettront plein les oreilles.
Les entrevues: Nicole Massé Salon loisir plein air chasse et pêche de Rouyn-Noranda
Alain Cossette: Encadrement des chasseurs non-résidents
Jacques Cormier: La harde de caribou de Val d'Or