Dans ce 14e épisode on rencontre Arthur, un jeune garçon atteint d’une grave maladie et sa mère Mme Miligan. C'est un épisode avec une révélation surprenante!