Ce premier épisode présente les origines du projet ainsi qu’un lexique des termes relatifs à la diversité sexuelle et de genre qui seront fréquemment utilisés au cours du balado. Pour ce faire, Henri-June reçoit Roxanne, coordonnatrice des formations à la Coalition des familles LGBT+. Vous aimez le balado ? Faites un don pour le soutenir !
Réalisation, montage et animation : Henri-June Pilote
Co-animation : Lani Trilène et Mona Greenbaum
Musique : Nkusi
Production : La Coalition des familles LGBT+