Au sommaire : On entre d’abord dans l’univers de l’écrivain congolais Blaise Ndala et Ontarien d’adoption qui a écrit en 2021 Dans le ventre du Congo. Il était fin octobre présent au dernier Salon du livre afro-canadien de l’Outaouais. Puis, dans celui du musicien Martin Aucoin qui baigne dans la musique traditionnelle depuis son tout jeune âge et qui était de passage au Festival international Celtic Colours du Cap-Breton en Nouvelle-Écosse. Une famille quitte la terre ferme pour un now...