Le Podcast de la JCV https://baladoquebec.ca/le-podcast-de-la-jcv fr-CA Jeune Chambre de Victoriaville Jeune Chambre de Victoriaville Le podcast de la Jeune Chambre de Victoriaville, c’est un recueil d'informations dans lequel la parole est laissée à nos membres, entrepreneurs de la région Bois-Francs/Érable. À travers des épisodes forts instructifs, vous ferez le plein de nouvelles informations sur tout ce qui touche le monde des affaires, et ce, que vous soyez un entrepreneur d’expérience ou en démarrage. Prêt à entrer dans l’univers de la Jeune Chambre de Victoriaville et la diversité des membres qui la composent?Production : Pierre-Yves Blais, Studio Le PAnimation : Marie-Pascale Fortier Le podcast de la Jeune Chambre de Victoriaville, c’est un recueil d'informations dans lequel la parole est laissée à nos membres, entrepreneurs de la région Bois-Francs/Érable. À travers des épisodes forts instructifs, vous ferez le plein de nouvelles informations sur tout ce qui touche le monde des affaires, et ce, que vous soyez un entrepreneur d’expérience ou en démarrage. Prêt à entrer dans l’univers de la Jeune Chambre de Victoriaville et la diversité des membres qui la composent?Production : Pierre-Yves Blais, Studio Le PAnimation : Marie-Pascale Fortier Jeune Chambre de Victoriaville projetsspeciauxjcv@gmail.com No serial https://cdn01.baladoquebec.ca/images/podcastjeunechambrevictoriaville/UJderv3tZLwVWpTAlvhLwysUZ7glplKTel2qutwL.jpg Le Podcast de la JCV https://baladoquebec.ca/le-podcast-de-la-jcv S03-E05 : Histoires de repreneuriat (Portes Baril) podcastjeunechambrevictoriaville3233337 full 3 5 No https://baladoquebec.ca/le-podcast-de-la-jcv/s03-e05-histoires-de-repreneuriat-portes-baril Jeune Chambre de Victoriaville Dany Caron nous raconte sont histoire de repreneuriat chez Portes Baril.

Animateur: Jocelyn Grondin (SADC Arthabaska-Érable)

]]> Dany Caron nous raconte sont histoire de repreneuriat chez Portes Baril.

Animateur: Jocelyn Grondin (SADC Arthabaska-Érable)

]]> 691 Tue, 25 Mar 2025 15:01:00 EST S03-E04 : Histoires de repreneuriat (Boulangerie Lemieux) podcastjeunechambrevictoriaville5220333 full 3 4 No https://baladoquebec.ca/le-podcast-de-la-jcv/s03-e04-histoires-de-repreneuriat-boulangerie-lemieux Jeune Chambre de Victoriaville Philippe Desharnais nous raconte sont histoire de repreneuriat de la Boulangerie Lemieux. 

Animateur: Jocelyn Grondin (SADC Arthabaska-Érable)

]]> Philippe Desharnais nous raconte sont histoire de repreneuriat de la Boulangerie Lemieux. 

Animateur: Jocelyn Grondin (SADC Arthabaska-Érable)

]]> 675 Tue, 25 Mar 2025 14:56:00 EST S03-E03 : Histoires de repreneuriat (Bosco Moto) podcastjeunechambrevictoriaville7705424 full 3 3 No https://baladoquebec.ca/le-podcast-de-la-jcv/s03-e03-histoires-de-repreneuriat-bosco-moto Jeune Chambre de Victoriaville Steeve Deshaies nous raconte sont histoire de repreneuriat chez Bosco Moto.

Animateur: Jocelyn Grondin (SADC Arthabaska-Érable)

 

 

]]> Steeve Deshaies nous raconte sont histoire de repreneuriat chez Bosco Moto.

Animateur: Jocelyn Grondin (SADC Arthabaska-Érable)

 

 

]]> 702 Tue, 25 Mar 2025 14:44:00 EST S03-E02 : Histoires de repreneuriat (Bonté Distribution) podcastjeunechambrevictoriaville8985907 full 3 2 No https://baladoquebec.ca/le-podcast-de-la-jcv/s03-e02-histoires-de-repreneuriat-bonte-distribution Jeune Chambre de Victoriaville Mélanie et Sandra Labonté nous racontent leur histoire de repreneuriat famillial au sein de l'entreprise Bonté Distribution. 

Animateur: Jocelyn Grondin (SADC Arthabaska-Érable) 

]]> Mélanie et Sandra Labonté nous racontent leur histoire de repreneuriat famillial au sein de l'entreprise Bonté Distribution. 

Animateur: Jocelyn Grondin (SADC Arthabaska-Érable) 

]]> 718 Tue, 25 Mar 2025 14:36:00 EST S03-E01 : Histoires de repreneuriat (Graphitek) podcastjeunechambrevictoriaville5283476 full 3 1 No https://baladoquebec.ca/le-podcast-de-la-jcv/s03-e01-histoires-de-repreneuriat-graphitek Jeune Chambre de Victoriaville Nathalie Castonguay nous raconte son histoire de repreneuriat familial au sein de l'entreprise Graphitek. 

Animateur : Jocelyn Grondin (SADC Arthabaska-Érable)

]]> Nathalie Castonguay nous raconte son histoire de repreneuriat familial au sein de l'entreprise Graphitek. 

Animateur : Jocelyn Grondin (SADC Arthabaska-Érable)

]]> 815 Tue, 25 Mar 2025 14:28:00 EST S02 -E10 : Tout sur les expositions commerciales avec Judith Boulanger podcastjeunechambrevictoriaville8539711 full 2 10 No https://baladoquebec.ca/le-podcast-de-la-jcv/s02-e10-tout-sur-les-expositions-commerciales-avec-judith-boulanger Jeune Chambre de Victoriaville Le développement d’un nouveau marché ou d’un nouveau secteur d’activité peut être une des façons pour une entreprise d’augmenter sa clientèle et sa source de revenus. Et parmi les moyens pour y arriver, on note les expositions commerciales. Judith Boulanger, copropriétaire de la Business Agence, en a long à raconter sur le sujet. 

Bonne écoute!

]]> Le développement d’un nouveau marché ou d’un nouveau secteur d’activité peut être une des façons pour une entreprise d’augmenter sa clientèle et sa source de revenus. Et parmi les moyens pour y arriver, on note les expositions commerciales. Judith Boulanger, copropriétaire de la Business Agence, en a long à raconter sur le sujet. 

Bonne écoute!

]]> 723 Fri, 09 Feb 2024 12:17:00 EST S02 -E09 : Intégrer l'activité physique à sa routine (Dr. Ariane Thibault) podcastjeunechambrevictoriaville4105507 full 2 9 No https://baladoquebec.ca/le-podcast-de-la-jcv/s02-e09-integrer-lactivite-physique-a-sa-routine-dr-ariane-thibault Jeune Chambre de Victoriaville Difficile d'intégrer l'activité physique à sa routine quotidienne quand on est un entrepreneur à l'horaire chargé peut passer un second rang dans les priorités. Dans cet épisode, Dr. Ariane Thibault expose les bénéfices sur la santé physique et mentale d'adopter un mode de vie sain! 

Bonne écoute!

]]> Difficile d'intégrer l'activité physique à sa routine quotidienne quand on est un entrepreneur à l'horaire chargé peut passer un second rang dans les priorités. Dans cet épisode, Dr. Ariane Thibault expose les bénéfices sur la santé physique et mentale d'adopter un mode de vie sain! 

Bonne écoute!

]]> 784 Thu, 08 Feb 2024 09:15:00 EST S02 -E08 : La gestion du temps (Marie-Claude Deshaies) podcastjeunechambrevictoriaville9852991 full 2 8 No https://baladoquebec.ca/le-podcast-de-la-jcv/s02-e08-la-gestion-du-temps-marie-claude-deshaies Jeune Chambre de Victoriaville Vous êtes toujours occupé, incapable de prendre le dessus sur vos tâches? La question qui s'impose : est-ce que vous travaillez bien? Dans ce huitième épisode de la saison 2, on jase avec Marie-Claude Deshaies, fondatrice d'Efficience MC, de gestion de temps! 

Bonne écoute!

]]> Vous êtes toujours occupé, incapable de prendre le dessus sur vos tâches? La question qui s'impose : est-ce que vous travaillez bien? Dans ce huitième épisode de la saison 2, on jase avec Marie-Claude Deshaies, fondatrice d'Efficience MC, de gestion de temps! 

Bonne écoute!

]]> 635 Thu, 08 Feb 2024 09:06:00 EST S02 -E07 : Pour des photos en concordance avec son image de marque podcastjeunechambrevictoriaville8080229 full 2 7 No https://baladoquebec.ca/le-podcast-de-la-jcv/s02-e07-pour-des-photos-en-concordance-avec-son-image-de-marque Jeune Chambre de Victoriaville Dans ce 7e épisode de la saison 2, on discute Lynn Gosselin, une photographe membre de la Jeune Chambre qui se spécialise dans la photo corporative, de l'importance de la photographie dans l'image de marque d'une entreprise!

]]> Dans ce 7e épisode de la saison 2, on discute Lynn Gosselin, une photographe membre de la Jeune Chambre qui se spécialise dans la photo corporative, de l'importance de la photographie dans l'image de marque d'une entreprise!

]]> 759 Thu, 11 Jan 2024 10:42:00 EST S02 - E06 : Le réseautage et le développement des affaires (Keven Brasseur) podcastjeunechambrevictoriaville4715487 full 2 6 No https://baladoquebec.ca/le-podcast-de-la-jcv/s02-e06-le-reseautage-et-le-developpement-des-affaires-keven-brasseur Jeune Chambre de Victoriaville Keven Brasseur, directeur de compte à la Banque de développement du Canada souvent plus connue sous l’acronyme BDC, nous jase des autres avenues possible que les réseaux sociaux pour développer une entreprise. Parmi celles-ci, le bon vieux face-à-face! 

Bonne écoute!

]]> Keven Brasseur, directeur de compte à la Banque de développement du Canada souvent plus connue sous l’acronyme BDC, nous jase des autres avenues possible que les réseaux sociaux pour développer une entreprise. Parmi celles-ci, le bon vieux face-à-face! 

Bonne écoute!

]]> 829 Thu, 11 Jan 2024 09:16:00 EST S02-E05 : Le processus d'accueil et d'intégration (Vicky Paquet) podcastjeunechambrevictoriaville3248862 full No https://baladoquebec.ca/le-podcast-de-la-jcv/s02-e05-le-processus-daccueil-et-dintegration-vicky-paquet Jeune Chambre de Victoriaville Vicky Paquet, conseillère en ressources humaines pour l'entreprise Soleva, nous donne une des recettes pour contrer les enjeux de mobilisation, de rétention et d'engagement de la main-d'oeuvre : le processus d'acceuil et d'intégration. En quoi ça consiste? Quels sont les éléments à ne pas laisser au hasard pour bien acceuillir un nouvel employé? 

Bonne écoute!

]]> Vicky Paquet, conseillère en ressources humaines pour l'entreprise Soleva, nous donne une des recettes pour contrer les enjeux de mobilisation, de rétention et d'engagement de la main-d'oeuvre : le processus d'acceuil et d'intégration. En quoi ça consiste? Quels sont les éléments à ne pas laisser au hasard pour bien acceuillir un nouvel employé? 

Bonne écoute!

]]> 680 Thu, 12 Oct 2023 16:58:00 EST S02-E04 : Adapter son service aux aînés (Olivier et Florie Ouellet) podcastjeunechambrevictoriaville2881231 full No https://baladoquebec.ca/le-podcast-de-la-jcv/s02-e04-adapter-son-service-aux-aines-olivier-et-florie-ouellet Jeune Chambre de Victoriaville Olivier et Florie Ouellet, propriétaires de la Résidence du Couvent, nous explique de quelle façon on peut rendre nos commerces plus attrayants pour la clientèle des aînés. Comment s'adresser à eux, comment rendre les lieux plus invitants, par quel canaux de communication les approcher… Toutes des questions auxquelles répondront Olivier et Florie qui ont passé toute leur vie auprès des aînés. 

Bonne écoute!

]]> Olivier et Florie Ouellet, propriétaires de la Résidence du Couvent, nous explique de quelle façon on peut rendre nos commerces plus attrayants pour la clientèle des aînés. Comment s'adresser à eux, comment rendre les lieux plus invitants, par quel canaux de communication les approcher… Toutes des questions auxquelles répondront Olivier et Florie qui ont passé toute leur vie auprès des aînés. 

Bonne écoute!

]]> 647 Thu, 12 Oct 2023 16:52:00 EST S02-E03 : Rendre le développement durable accessible aux PME podcastjeunechambrevictoriaville3388920 full 2 3 No https://baladoquebec.ca/le-podcast-de-la-jcv/s02-e03-rendre-le-developpement-durable-accessible-aux-pme Jeune Chambre de Victoriaville Charles-Édouard Têtu conseiller en développement durable et en économie circulaire pour la Cité de l’innovation circulaire et durable nous jase à la fois de la fusion de la Corporation du développement durable avec cette nouvelle entité qu'est la Cité de l'innovation circulaire et durable, mais aussi de toutes les petites actions qu'on peut poser au quotidien en matière de développement durable quand on est une PME ou une très petite entreprise. 

Bonne écoute!

]]> Charles-Édouard Têtu conseiller en développement durable et en économie circulaire pour la Cité de l’innovation circulaire et durable nous jase à la fois de la fusion de la Corporation du développement durable avec cette nouvelle entité qu'est la Cité de l'innovation circulaire et durable, mais aussi de toutes les petites actions qu'on peut poser au quotidien en matière de développement durable quand on est une PME ou une très petite entreprise. 

Bonne écoute!

]]> 776 Thu, 12 Oct 2023 15:23:00 EST S02-E02 - L'accès au microcrédit (Sonia Goulet-Lacasse) podcastjeunechambrevictoriaville8789213 full 2 2 No https://baladoquebec.ca/le-podcast-de-la-jcv/s02-e02-lacces-au-microcredit-sonia-goulet-lacasse Jeune Chambre de Victoriaville Sonia Goulet-Lacasse, conseillère en entrepreneuriat pour Microentreprendre Centre-du-Québec, nous jase de l'accès au microcrédit en plus de nous partager de beaux exemples de réussites dans notre région grâce au soutien de cette organisation.

Bonne écoute!

]]> Sonia Goulet-Lacasse, conseillère en entrepreneuriat pour Microentreprendre Centre-du-Québec, nous jase de l'accès au microcrédit en plus de nous partager de beaux exemples de réussites dans notre région grâce au soutien de cette organisation.

Bonne écoute!

]]> 702 Thu, 12 Oct 2023 15:20:00 EST S02-E01 : La viabilité d'un projet d'affaires (Mylène Goyette) podcastjeunechambrevictoriaville3998139 full 2 1 No https://baladoquebec.ca/le-podcast-de-la-jcv/s02-e01-la-viabilite-dun-projet-daffaires Jeune Chambre de Victoriaville On reçoit Mylène Goyette, CPA et experte-conférence pour l'Ordre des compatables professionnels agréés pour jaser viabilité d'un projet d'affaires! Quelles sont les 4 grandes questions à se poser quand on se lance dans un projet d'affaires? 

Bonne écoute!

]]> On reçoit Mylène Goyette, CPA et experte-conférence pour l'Ordre des compatables professionnels agréés pour jaser viabilité d'un projet d'affaires! Quelles sont les 4 grandes questions à se poser quand on se lance dans un projet d'affaires? 

Bonne écoute!

]]> 667 Thu, 12 Oct 2023 11:57:00 EST S01 - Épisode 10 : ChatGPT pour créer du contenu (Épisode spécial) podcastjeunechambrevictoriaville2564595 full 1 10 No https://baladoquebec.ca/le-podcast-de-la-jcv/s01-episode-10-chatgpt-pour-creer-du-contenu-avec-marie-pascale Jeune Chambre de Victoriaville Pour ce tout dernier épisode de la saison 1, Marie-Pascale Fortier, animatrice du podcast, discute avec le réalisateur du podcast, Pierre-Yves Blais, de l’utilisation de ChatGPT dans la création de contenu. 

Envie d’être invité sur notre podcast pour la deuxième saison qui sera diffusée à l’automne? Envoyez votre idée de sujet et des détails sur votre expertise à mfortier@jccv.ca.

Bonne écoute!

]]> Pour ce tout dernier épisode de la saison 1, Marie-Pascale Fortier, animatrice du podcast, discute avec le réalisateur du podcast, Pierre-Yves Blais, de l’utilisation de ChatGPT dans la création de contenu. 

Envie d’être invité sur notre podcast pour la deuxième saison qui sera diffusée à l’automne? Envoyez votre idée de sujet et des détails sur votre expertise à mfortier@jccv.ca.

Bonne écoute!

]]> 820 Wed, 17 May 2023 12:11:00 EST S01 - Épisode 9 : Salaire ou dividendes? Avec Mylène Goyette podcastjeunechambrevictoriaville5661642 full 1 9 No https://baladoquebec.ca/le-podcast-de-la-jcv/s01-episode-9-salaire-ou-dividendes-avec-mylene-goyette Jeune Chambre de Victoriaville Épisode 9 – Salaire ou dividendes? Avec Mylène Goyette

Pour cet avant-dernier épisode, on accueille le commanditaire des podcasts! Mylène Goyette, CPA et experte-conférencière pour l’Ordre des CPA nous jase d’une grande question pour les entrepreneurs : est-ce que je devrais me payer en salaire ou en dividendes? 

Bonne écoute!

]]> Épisode 9 – Salaire ou dividendes? Avec Mylène Goyette

Pour cet avant-dernier épisode, on accueille le commanditaire des podcasts! Mylène Goyette, CPA et experte-conférencière pour l’Ordre des CPA nous jase d’une grande question pour les entrepreneurs : est-ce que je devrais me payer en salaire ou en dividendes? 

Bonne écoute!

]]> 591 Thu, 11 May 2023 18:23:00 EST Épisode 8 – Le mentorat d’affaires avec François Gélinas podcastjeunechambrevictoriaville1121014 full 1 8 No https://baladoquebec.ca/le-podcast-de-la-jcv/episode-8-le-mentorat-daffaires-avec-francois-gelinas Jeune Chambre de Victoriaville Saviez-vous qu’il est possible d’avoir un mentor d’affaires dans la région des Bois-Francs? On accueille aujourd’hui sur le podcast François Gélinas, chef mentor à la Corporation de développement économique Victoriaville et sa région (CDEVR).

Bonne écoute! 

 

]]> Saviez-vous qu’il est possible d’avoir un mentor d’affaires dans la région des Bois-Francs? On accueille aujourd’hui sur le podcast François Gélinas, chef mentor à la Corporation de développement économique Victoriaville et sa région (CDEVR).

Bonne écoute! 

 

]]> 821 Thu, 04 May 2023 13:46:00 EST S01 - Épisode 7 : Planifier sa retraite avec Christophe Paquet podcastjeunechambrevictoriaville4778212 full 1 7 No https://baladoquebec.ca/le-podcast-de-la-jcv/s01-episode-7-planifier-sa-retraite-quand-on-est-entrepreneur-avec-chri Jeune Chambre de Victoriaville Aujourd’hui, on reçoit le président de la Jeune Chambre, Christophe Paquet pour parler de retraite! Est-ce qu’on est trop jeunes pour penser à la retraite? Quelles sont les bonnes stratégies pour arriver à cette finalité? 

Bonne écoute! 

 

]]> Aujourd’hui, on reçoit le président de la Jeune Chambre, Christophe Paquet pour parler de retraite! Est-ce qu’on est trop jeunes pour penser à la retraite? Quelles sont les bonnes stratégies pour arriver à cette finalité? 

Bonne écoute! 

 

]]> 873 Mon, 01 May 2023 07:36:00 EST S01 - Épisode 6 : Trouver et garder son personnel avec Mathieu Poudrier podcastjeunechambrevictoriaville4802645 full 1 6 No https://baladoquebec.ca/le-podcast-de-la-jcv/s01-episode-6-strategie-dacquisition-et-de-retention-de-personnel-avec Jeune Chambre de Victoriaville Aujourd’hui, on jase avec Mathieu Poudrier de commentembaucher.com d’acquisition et de rétention de personnel, un sujet bien d’actualité en cette pénurie de main-d’œuvre. 

Bonne écoute! 

]]> Aujourd’hui, on jase avec Mathieu Poudrier de commentembaucher.com d’acquisition et de rétention de personnel, un sujet bien d’actualité en cette pénurie de main-d’œuvre. 

Bonne écoute! 

]]> 801 Fri, 21 Apr 2023 14:13:00 EST S01 - Épisode 5 : Réussir sa démarche d’exportation avec Anne-Marie Lamothe podcastjeunechambrevictoriaville9535059 full 1 5 No https://baladoquebec.ca/le-podcast-de-la-jcv/s01-episode-05-reussir-sa-demarche-dexportation-avec-anne-marie-lamoth Jeune Chambre de Victoriaville Dans ce cinquième épisode du Podcast de la JCV, Anne-Marie Lamothe, gestionnaire de projet à l’exportation chez Carrefour Québec international, nous explique les bases de la réussite d’un projet d’exportation. 

Bonne écoute!

]]> Dans ce cinquième épisode du Podcast de la JCV, Anne-Marie Lamothe, gestionnaire de projet à l’exportation chez Carrefour Québec international, nous explique les bases de la réussite d’un projet d’exportation. 

Bonne écoute!

]]> 940 Fri, 14 Apr 2023 15:17:00 EST S01 - Épisode 4 : Un site Web performant avec Alex Pépin podcastjeunechambrevictoriaville5885184 full 1 4 No https://baladoquebec.ca/le-podcast-de-la-jcv/s01-episode-4-un-site-web-performant-avec-alex-pepin Jeune Chambre de Victoriaville On rencontre Alex Pépin, associé chez DGK pour jaser de performance de site Web et de l’importance de cette plateforme qui peut finalement s’avérer votre meilleur vendeur.

Bonne écoute!

]]> On rencontre Alex Pépin, associé chez DGK pour jaser de performance de site Web et de l’importance de cette plateforme qui peut finalement s’avérer votre meilleur vendeur.

Bonne écoute!

]]> 614 Fri, 07 Apr 2023 13:59:00 EST S01 - Épisode 3 : Réadaptation en santé mentale avec Évelyne Laroche podcastjeunechambrevictoriaville9991793 full 1 3 No https://baladoquebec.ca/le-podcast-de-la-jcv/s01-episode-3-readaptation-en-sante-mentale-avec-evelyne-laroche Jeune Chambre de Victoriaville Saviez-vous qu’il existe des ergothérapeutes qui se spécialisent dans la réadaptation en santé mentale? On en discute dans cette intéressante entrevue avec Évelyne Laroche, ergothérapeute à la clinique Reabilio.

]]> Saviez-vous qu’il existe des ergothérapeutes qui se spécialisent dans la réadaptation en santé mentale? On en discute dans cette intéressante entrevue avec Évelyne Laroche, ergothérapeute à la clinique Reabilio.

]]> 852 Fri, 31 Mar 2023 19:31:00 EST S01 - Épisode 2 : Pourquoi utiliser TikTok avec Virginie Lavoie podcastjeunechambrevictoriaville5018454 full 1 2 No https://baladoquebec.ca/le-podcast-de-la-jcv/s01-episode-2-pourquoi-avoir-un-compte-tiktok-dentreprise-avec-virgini Jeune Chambre de Victoriaville Dans ce deuxième épisode du Podcast de la JCV, on aborde la question de l’utilisation de TikTok dans un contexte professionnel avec la stratège Virginie Lavoie, propriétaire de Concept V. 

Bonne écoute!

]]> Dans ce deuxième épisode du Podcast de la JCV, on aborde la question de l’utilisation de TikTok dans un contexte professionnel avec la stratège Virginie Lavoie, propriétaire de Concept V. 

Bonne écoute!

]]> 751 Thu, 23 Mar 2023 12:39:00 EST S01 - Épisode 1 : Démystifier les formes juridiques avec Didier Poisson podcastjeunechambrevictoriaville2018007 full 1 1 No https://baladoquebec.ca/le-podcast-de-la-jcv/s01-episode-1-demystifier-les-formes-juridiques-avec-didier-poisson Jeune Chambre de Victoriaville Dans cette première entrevue du Podcast de la JCV, on jase de formes juridiques d'entreprises avec Didier Poisson, avocat en droit des affaires et associé chez Groupe RDL. Vous pensez vous lancer en affaires? Vous y trouverez des informations qui vous permettront de faire un choix éclairé!

Bonne écoute!

]]> Dans cette première entrevue du Podcast de la JCV, on jase de formes juridiques d'entreprises avec Didier Poisson, avocat en droit des affaires et associé chez Groupe RDL. Vous pensez vous lancer en affaires? Vous y trouverez des informations qui vous permettront de faire un choix éclairé!

Bonne écoute!

]]> 664 Tue, 28 Feb 2023 09:39:00 EST