Podcast 31

Épisode 90: Vengeance, Madame Butterfly et voyage dans le temps

Sat, 23 Apr 2022 21:39:00 EST

Semaine du 18 avril - La nostalgie est au rendez-vous pour ce dernier épisode de Podcast 31… à vie! Christian révèle un pan troublant de sa vie privée, Catherine exprime son désir d’avoir une pépinière et on accueille un vieil ami qui revient de loin. Aussi: on fait tirer notre dernière tasse et nos coanimateurs s’affrontent dans l’édition ultime de Quiztrict 31. Qui repartira avec le prestigieux Gil d’Or?

Épisode 89: Caméra cachée, DPJ et motard en fuite

Sat, 16 Apr 2022 02:31:00 EST

Semaine du 11 avril - Catherine se découvre une nouvelle expertise en médecine légale et Christian trouve que Bruno s’est remis pas mal vite de sa séparation avec sa blonde meurtrière. Aussi, on fait tirer notre avant-dernière tasse de Podcast 31 parmi nos membres Patreon.

Épisode 88: Procureure déchue, ripou repenti et blonde incendiaire

Sat, 09 Apr 2022 13:05:00 EST

Semaine du 4 avril - Christian fouille beaucoup trop loin pour essayer de pogner Luc Dionne dans le détour et c’est le retour de Catherine, qui déclare son amour pour le polygraphiste John Legris. Aussi, un de nos membres Patreon remporte la troisième de nos cinq tasses de Podcast 31!

Épisode 87: Job sale, chute libre et livre secret

Fri, 01 Apr 2022 10:50:00 EST

Semaine du 28 mars - On reçoit pour une dernière fois Jean-Sébastien Girard, qui nous raconte sa visite sur le plateau de District 31. Aussi, Christian scrute à la loupe la passe d’autobus d’une jeune femme décédée. Et on fait tirer la deuxième de nos cinq tasses parmi nos membres Patreon!

Épisode 86: Arrestation, confession et verres de cognac

Fri, 25 Mar 2022 10:50:00 EST

Semaine du 21 mars - Catherine est de retour! Et entre les multiples annonces de départs et l’arrivée d’un nouvel avocat, elle a beaucoup de mal à gérer ses émotions. Christian, lui, se plonge beaucoup trop en profondeur dans le Code criminel. Aussi: un de nos membres Patreon remporte la première de nos cinq tasses!

Épisode 85: Enlèvement, nouvel avocat et retraite précoce

Fri, 18 Mar 2022 10:50:00 EST

Semaine du 14 mars - Christian réalise avec effroi que Jacob n’est pas parfait et notre coanimatrice invitée Audrey s’étonne que les proches de Léane ne semblent pas trop s’en faire avec son enlèvement.

Épisode 84: Vire-capot, démantèlement et covidé mystère

Fri, 11 Mar 2022 10:50:00 EST

Semaine du 7 mars - Christian pense que Luc Dionne lui envoie des messages codés et notre coanimatrice invitée Marie-Christine déclare son amour inconditionnel pour Yves Jacob.

Épisode 83: Mr. Big, préservatif et Smith & Wesson

Fri, 04 Mar 2022 10:50:00 EST

Semaine du 28 février - Christian déclare un moratoire sur le téléphone magique et on reçoit de la grande visite: MC Gilles vient nous parler du sombre destin qui attend le commandant Chiasson.

Épisode 82: Fusillade, poignardage et téléphone magique

Fri, 25 Feb 2022 10:50:00 EST

Semaine du 21 février - Christian trouve que le moment serait venu de laisser aller Laurent Cloutier et notre coanimatrice invitée Audrey se demande s’il va rester des pages au livre de Brière après que les SS soient passés dessus.

Épisode 81: Documentaire, suppositoires et bonbons à l’érable

Fri, 18 Feb 2022 10:50:00 EST

Semaine du 14 février - Christian se demande à quoi ressemblerait un party de Sixers et c’est le retour de Catherine, qui révèle qu’elle a déjà côtoyé le true crime de près.

Épisode 80: Délit de fuite, ordi volé et week-end à Québec

Fri, 11 Feb 2022 10:50:00 EST

Semaine du 7 février - Christian s’interroge sur le protocole à suivre lors d’une deuxième “date” et notre coanimatrice invitée Marie-Luce est impressionnée par le boudinage du manuscrit de Brière.

Épisode 79: John Ouimet, bouquet de fleurs et boîte de céréales

Fri, 04 Feb 2022 10:50:00 EST

Semaine du 31 janvier - Christian s’inquiète de l’alimentation de Noélie et notre coanimateur invité Marc-André analyse le marché immobilier montréalais pour le bénéfice de Bruno.

Épisode 78: Duo de bums, coffre à jouets et Noétrick Jr

Fri, 28 Jan 2022 10:50:00 EST

Semaine du 24 janvier - Christian se demande pourquoi Luc Dionne a une fixation sur l’Abitibi et notre coanimatrice invitée Gabrielle suit les traces de Bruno en y allant de savoureux calembours.

Épisode 77: Confessions, embolies et coups de feu

Fri, 21 Jan 2022 10:50:00 EST

Semaine du 17 janvier - Christian se questionne sur les talents culinaires de Bruno et on accueille à nouveau Audrey, qui trouve que Stéphanie Malo ambitionne un peu sur le « toutes autres tâches connexes ».

Épisode 76: Eau pétillante, gardienne avertie et début de la fin

Fri, 14 Jan 2022 10:55:00 EST

Semaine du 10 janvier - Christian s’interroge sur la musique qu’écoutent les jeunes de nos jours, notre coanimatrice invitée Audrey se demande si elle s’ennuyait vraiment de Bruno et on revient sur l’annonce de la fin de District 31.

Épisode 75: Clé USB, kilos de farine et gars des annonces d’A&W

Fri, 07 Jan 2022 10:50:00 EST

Semaine du 3 janvier - Catherine aimerait que Mélanie ait plus d’impact dans les enquêtes, Christian se demande si Coulombe et Corbin vivent leurs derniers moments dans District 31 et on revient sur le kidnapping de Chiasson.

Épisode 74: Désintox, destitution et motards vengeurs

Fri, 17 Dec 2021 10:50:00 EST

Semaine du 13 décembre - Christian est ambivalent par rapport au punch de mi-saison, Catherine se réjouit de l’arrivée d’un personnage issu de la diversité et le prestigieux Gil d’Or est à nouveau à l’enjeu dans la 4e édition de Quiztrict 31.

Épisode 73: Photos (pas si) compromettantes, jack knife et double meurtre

Fri, 10 Dec 2021 10:50:00 EST

Semaine du 6 décembre - Christian se questionne sur la santé mentale chez les motards, Catherine s’étonne de la relation entre le duo Corbeil/Dallaire et Thomas Lizotte, et on fait nos prédictions pour la finale de jeudi prochain.

Épisode 72: Livre noir, chaîne de possession et détention illégale

Fri, 03 Dec 2021 23:30:00 EST

Semaine du 29 novembre - Catherine met son passé de juriste à profit pour analyser la situation de Thomas Lizotte et Christian est attendri par le bel hommage de Tonio Labelle à Poupou.

Épisode 71: Mot de passe, popcorn et Mercedes noire

Fri, 26 Nov 2021 10:50:00 EST

Semaine du 22 novembre - C’est le grand retour de Catherine après plus de deux mois d’absence! Une intrigue lui remémore sa blague préférée d’enfance, alors que Christian se demande si les SDs du 31 sont vraiment les meilleurs du grand Montréal.

Épisode 70: Démantèlement, Chesapeake et coup pendable

Fri, 19 Nov 2021 10:50:00 EST

Semaine du 15 novembre - Christian fait des liens entre une intrigue et un vieux succès de Paul Piché, et on accueille l’illustre Catherine Éthier, qui s’insurge contre le jouage de tours au 31.

Épisode 69: Thérapie, camp de nudistes et agresseuse agressée

Fri, 12 Nov 2021 10:50:00 EST

Semaine du 8 novembre - Christian s’offusque que Toronto soit encore mise sur un piédestal et on accueille le grand Olivier Niquet, qui s’interroge sur le choix de nom du camp de nudistes. (Note: Le micro de Christian a encore décidé de faire des siennes en milieu d’épisode… Veuillez adresser vos plaintes à Blue Microphones.)

Épisode 68: Winnebago, petit cousin et collision murale

Fri, 05 Nov 2021 10:50:00 EST

Semaine du 1er novembre - Christian magasine un tueur à gages sur Google et on accueille Gabrielle, qui analyse le «move» signature du meurtrier de Cédric Doucet.

Épisode 67: Bonbons fatals, carabine et fond du baril

Fri, 29 Oct 2021 10:50:00 EST

Semaine du 25 octobre - Christian salue l’audace de Luc Dionne dans le choix du nom d’un personnage et on accueille pour la première fois Audrey, qui relève la poésie dans une réplique d’un cégépien endeuillé.

Épisode 66: Poignardage, main qui shake et nouvelle lieutenant(e)

Fri, 22 Oct 2021 10:50:00 EST

Semaine du 18 octobre - Christian apprécie de plus en plus les nouveaux personnages de la saison 6 et notre coanimateur invité David (en direct d’une capsule Soyouz) se demande ce qu’il va rester du 31 après la grande purge de Luc Dionne.

Épisode 65: Noyade, sac à vidanges et Gazelle Doyon

Fri, 15 Oct 2021 10:50:00 EST

Semaine du 11 octobre - Christian déniche des informations étonnantes sur la fille de la femme noyée, notre coanimateur invité Marc-André s’interroge sur ce que serait son nom de motard et tous deux spéculent sur l’identité de la nouvelle lieutenante.

Épisode 64: Annonce déchirante, projet Viking et départ forcé

Fri, 08 Oct 2021 22:12:00 EST

Semaine du 4 octobre - Christian sort son plus beau trémolo pour reprendre une chanson connue, notre coanimatrice invitée Mélanie pense qu’un simple sous-marin aurait pu être salvateur et tous deux se demandent pourquoi diantre Bruno a-t-il sorti une photo de Poupou lors du départ de Gabrielle.

Épisode 63: Monsieur Pham, motard sherbrookois et adieu Poupou

Fri, 01 Oct 2021 23:05:00 EST

Semaine du 27 septembre - C’est jour de deuil à Podcast 31: on peine à se remettre de la mort de Poupou… Aussi, Christian remet en doute le talent en nettoyage du voleur de dépanneur et notre coanimatrice de la semaine Justine s’amuse des tentatives d’intimidation de Noélie.

(Note: Un pépin technique nous a obligés à utiliser le son de l’enregistrement Zoom. On s’excuse à l’avance à vos oreilles...)

Épisode 62: Kratom, ossements et fond du baril

Fri, 24 Sep 2021 23:30:00 EST

Semaine du 20 septembre - Christian pense que les enquêteurs font fausse piste dans l’histoire des ossements humains et notre coanimatrice de la semaine Mélanie rend hommage au décorateur du nouvel appart de Bruno. Aussi en vedette: des bogues de micro! (Nos excuses…)

Épisode 61: Mort subite, gros muscle et Monsieur Musique

Fri, 17 Sep 2021 10:50:00 EST

Semaine du 13 septembre - On est de retour pour une 3e saison de Podcast 31! Dans ce premier épisode, Christian révèle sa passion pour les cornets et Catherine annonce une nouvelle qui va choquer les fans du balado.

Épisode 60: Carnage, trafic de stups et doubles revenants

Fri, 23 Apr 2021 10:50:00 EST

Semaine du 19 avril - C’est la grande finale de la saison! Christian rend hommage à toute l’équipe de District 31, Catherine (comme tout le monde) essaie de démêler les multiples punchs et on se paie pour une deuxième fois la grande visite de Jean-Sébastien Girard. Aussi, nos coanimateurs se disputent le prestigieux Gil d'Or dans la 3e édition de Quiztrict 31!

Épisode 59: Hommage senti, meurtriers en cavale et Michael Kadakis

Fri, 16 Apr 2021 10:50:00 EST

Semaine du 12 avril - Catherine offre ses conseils juridiques à Madeleine Depeault et Christian doute de l’efficacité du plan en trois phases du commandant Chiasson.

Épisode 58: Kidnapping, faux départ et vol de maison

Fri, 09 Apr 2021 10:50:00 EST

Semaine du 5 avril - Christian se découvre de la parenté dans les milieux des arts et de l’Alzheimer, et le passé de juriste de Catherine est de moins en moins convaincant.

Épisode 57: Nouvelle journaliste, pimp tué et fille illégitime

Fri, 02 Apr 2021 12:16:00 EST

Semaine du 29 mars - Christian s’improvise arpenteur-géomètre et notre coanimatrice invitée Marie-Luce prédit un bel avenir à Mélissa Corbeil.

Épisode 56: Ado trans, duo de bombes et imprimanticide

Fri, 26 Mar 2021 11:27:00 EST

Semaine du 22 mars - Christian a du mal à déterminer s’il aime ou non Monsieur Dame et notre coanimateur de la semaine Marc-André raconte ses mésaventures passées avec une imprimante laser.

Épisode 55: Intimidation, corps démembrés et fan de théâtre

Fri, 19 Mar 2021 10:50:00 EST

Semaine du 15 mars - Christian recule de plus de cinq ans pour pogner l’équipe de District 31 dans le détour et Catherine espère que la visite de Noélie à l’église est un bon présage.

Épisode 54: Tragédies, micro caché et bonbons au pot

Fri, 12 Mar 2021 10:50:00 EST

Semaine du 8 mars - Catherine est de retour! Elle revient sur le cri du cœur de Florence alors que Christian se questionne sur l’avenir d’Yves Jacob.

Épisode 53: Incendie, Bahamas et visite conjugale

Fri, 05 Mar 2021 10:50:00 EST

Semaine du 1er mars - Christian fait une prédiction audacieuse sur l’issue de l’enquête sur le meurtre du juge Pelland et notre coanimateur invité Jean-Christophe partage ses préférences en termes de lasagne.

Épisode 52: Confessions, grosse gomme et signature forgée

Fri, 26 Feb 2021 10:50:00 EST

Semaine du 22 février - Christian est très impressionné par l’efficacité des médecins du district 31 et notre coanimatrice de la semaine Claudia se demande s’il reste un personnage de la série qui n’est pas dans les SS.

Épisode 51: Madeleine, jus de pomme et ministre déchu

Fri, 19 Feb 2021 10:50:00 EST

Semaine du 15 février - Christian est soulagé de voir arriver une nouvelle SD et notre coanimatrice invitée Mélanie (de retour après presque un an!) fait des liens entre Friends et District 31.

Épisode 50: Collet cervical, aveux troublants et souper fatal

Fri, 12 Feb 2021 10:50:00 EST

Semaine du 8 février - On ne fait pas les choses à moitié pour notre 50e, avec le retour de Catherine, un grand tirage et un monstre sacré de la radio comme coanimateur invité! Aussi au menu: Catherine est déçue de maître Sigouin, Christian s’inquiète de l’avenir de Nesly et Jean-Sébastien Girard a un peu pitié de Thomas Déry.

Épisode 49: Coffret vide, partie de pêche et remords de conscience

Fri, 05 Feb 2021 10:50:00 EST

Semaine du 1er février - Christian se questionne sur l’efficacité des pilules de Chiasson et notre coanimateur de la semaine Jean-Christophe a une théorie un peu dure à suivre sur Lanier, Lenoir et Romano. (Invité spécial: le bip bip d’une déneigeuse.)

Épisode 48: Poche de hockey, immigration illégale et erreur de débutant

Fri, 29 Jan 2021 10:50:00 EST

Semaine du 25 janvier - Christian s’interroge beaucoup trop longuement sur la meilleure manière de disposer d’un corps et notre coanimatrice invitée Marie-Luce propose des alternatives pour filmer quelqu’un à son insu.

Épisode 47: Pouce coupé, techno freak et batte de baseball

Fri, 22 Jan 2021 10:50:00 EST

Semaine du 18 janvier - Christian s’inquiète pour la carrière de Nesly (et son transit intestinal) et notre coanimateur invité Marc-André magasine des appareils d’espionnage sur internet.

Épisode 46: Sortie de prison, virée italienne et colis suspect

Fri, 15 Jan 2021 10:50:00 EST

Semaine du 11 janvier - Christian manifeste sa reconnaissance pour la personne responsable des sous-titres et notre coanimatrice invitée Marie-Luce se rappelle avec nostalgie l’époque où ça prenait une maîtrise pour envoyer un texto.

Épisode 45: Coup monté, test capillaire et Florence pompée

Fri, 08 Jan 2021 10:55:00 EST

Semaine du 4 janvier - Catherine est rendue fébrile par les élections dans Saint-Vincent, Christian partage son amour pour maître Durand et vos deux animateurs s’adonnent (presque) à une pièce de théâtre.

Épisode 44: Femme enchaînée, coiffe enflammée et réveil brutal

Fri, 18 Dec 2020 10:50:18 EST

Semaine du 14 décembre - C’est notre dernier épisode avant Noël! Pour l’occasion, Catherine fait son deuil de Virginie Francoeur et Christian met les connaissances de sa coanimatrice à l’épreuve dans la 2e édition de Quiztrict 31.

Épisode 43: Conspirationniste, sous-ministre et bijoutier horloger

Fri, 11 Dec 2020 10:50:44 EST

Semaine du 7 décembre - Cette semaine, Catherine s’inquiète de jusqu’où Daniel pourrait aller pour neutraliser Bourgoin et Christian se réjouit du retour de l’humour et de la légèreté au 31.

Épisode 42: Juge mort, ex-mari coké et parapet de béton

Fri, 04 Dec 2020 10:50:31 EST

Semaine du 30 novembre - C’est le grand retour de Catherine! Elle met à nouveau son passé juridique à profit tandis que Christian critique les fins d’intrigues trop précipitées.

Épisode 41: Collection de DVD, Hervé Trépanier et bodyguard moustachu

Fri, 27 Nov 2020 10:50:38 EST

Semaine du 23 novembre - Christian se réjouit que Da-Xia ait enfin la reconnaissance qui lui est due et notre coanimateur de la semaine Marc-André est jaloux des cheveux de Tristan de la Durantaye.

Épisode 40: Vol de bébé, mamans plurielles et Miss Diamants

Fri, 20 Nov 2020 10:50:07 EST

Semaine du 16 novembre - Christian exige un moratoire sur le mot « ripoux » et notre coanimateur invité Jean-Christophe reçoit des menaces des affaires internes.

Épisode 39: Réseaux sociaux, divorce et balcon fatal

Fri, 13 Nov 2020 10:50:37 EST

Semaine du 9 novembre - Christian se demande s’il y avait une leçon à tirer des épisodes de la semaine et notre coanimatrice invitée Marie-Luce partage ses trucs pour réussir ses pâtes (les meilleures).

Épisode 38: Rôtisserie, taux d’intérêt et dépression saisonnière

Fri, 06 Nov 2020 10:50:13 EST

Semaine du 2 novembre - Christian se questionne sur les qualités d’homme d’affaires de Francis Garant et Claudia, notre coanimatrice de la semaine, ressort ses grands classiques de l’humour.

Épisode 37: Ex violent, Zizi Top et dépouille explosive

Fri, 30 Oct 2020 10:50:49 EST

Semaine du 26 octobre - Christian fait un plaidoyer pour qu’on laisse Poupou tranquille et notre coanimateur de la semaine Marc-André fait des prédictions étonnantes sur l’avenir de Pierre Masson.

Épisode 36: Nounours, ketchup aux fruits et nouvelle identité

Fri, 23 Oct 2020 10:50:05 EST

Semaine du 19 octobre - Christian a beaucoup de mal à reconnaître le nouveau Jean Raymond/Daniel Dujardin et notre coanimateur invité de la semaine Jean-Christophe jette un éclairage nouveau sur la psychologie des ours du Parc de la Gatineau.

Épisode 35: Escapade, vol d’identité et médium saignante

Fri, 16 Oct 2020 11:00:42 EST

Semaine du 12 octobre - Christian se réjouit du (bref) retour de Stéphanie Malo et Claudia, notre coanimatrice de la semaine, dévoile ses habitudes télévisuelles troublantes.

Épisode 34: Starnite, fusillade et prise d’otage

Fri, 09 Oct 2020 11:00:48 EST

Semaine du 5 octobre - Christian s’interroge sur les connaissances Photoshop des SD du 31 et Marie-Luce (de retour à la coanimation!) analyse les techniques d’intervention du SWAT Team.

Épisode 33: Voisin louche (bis), tours cellulaires et tennis fatal

Fri, 02 Oct 2020 11:00:14 EST

Semaine du 28 septembre - Christian se réjouit du retour du winnebago et on a hâte que la saison soit un peu plus rythmée. Coanimatrice de la semaine: Marie-Luce PL. (Note: Le micro de Marie-Luce a connu quelques ratés. Nos excuses à vos oreilles.)

Épisode 32: Suspension, voisin louche et services secrets

Fri, 25 Sep 2020 12:00:20 EST

Semaine du 21 septembre - Christian s’étonne que la mort de Laurent Cloutier n’ait pas fait plus de vagues et on retrouve un personnage qu’on avait complètement oublié. Coanimatrice de la semaine: Arianne Kubat.

Épisode 31: Crise cardiaque, vieux grincheux et voirie fatale

Fri, 18 Sep 2020 12:00:34 EST

Semaine du 14 septembre - Notre saison 2 est officiellement commencée! Christian s’attarde (un peu trop) à des détails linguistiques, Catherine et Popoc sont en sabbatique, et Marc-André Roy, du Balado des Dangereux, est de retour dans la chaise d’invité.

Épisode 29-30: Grand départ, grand retour et révélation choc

Fri, 11 Sep 2020 12:00:10 EST

Semaine du 7 septembre - C’est le grand retour de Podcast 31! Catherine s’inquiète du sort de Ti-Coune, Christian a un message pour Fabienne et Popoc négocie avec son agent de libération conditionnelle.

Épisode 28: Fraude fiscale, tueur à gages et résurrection

Fri, 03 Apr 2020 12:00:59 EST

Semaine du 30 mars - Dans ce dernier épisode de la saison, Catherine déclare son amour à Monsieur Gentil (même si elle n’a pas oublié Monsieur Dame), Christian révèle sa relation surprenante avec le planificateur financier de Monsieur Théroux et Popoc est de retour dans le droit chemin (même s’il est toujours absent).

Épisode 27: Oreiller, conférence de presse et fausses accusations

Fri, 27 Mar 2020 12:00:03 EST

Semaine du 23 mars - Christian se réjouit des malheurs de Nancy Riopelle, Mélanie prédit un brillant avenir pour Romain Gamache, et Catherine et Popoc soignent leurs bobos.

Épisode 26: Pilule, banc de neige et vol d’identité

Fri, 20 Mar 2020 12:00:28 EST

Semaine du 16 mars - Christian voit clair dans le petit jeu de Carole Gamache, Popoc et Catherine sont pognés dans la file pour acheter du papier de toilette au Costco, et on reçoit une invitée spéciale: Mélanie, qui est pognée avec Christian en isolement.

Épisode 25: Aston Martin, lettre d’amour et coup de marteau

Fri, 13 Mar 2020 12:00:07 EST

Semaine du 9 mars - Christian met à profit son DEC en musique et Catherine et Popoc manquent à l’appel. Pour les remplacer, on reçoit un invité spécial: Marc-André Roy, animateur du Balado des dangereux.

Épisode 24: Fausses cartes, vieux courriel et Géronimo

Fri, 06 Mar 2020 12:00:12 EST

Semaine du 2 mars - Christian analyse l’environnement de travail de Pascalin Perron (prof pétard), Catherine se demande si District 31 est devenu un soap et Popoc atteint le fond du baril.

Épisode 23: Brownies, test de grossesse et films pornos

Fri, 28 Feb 2020 12:00:49 EST

Semaine du 24 février - Catherine spécule sur la vie privée de Nancy Riopelle, Christian retrace le père de Raphaël jusque dans Watatatow et Popoc replonge dans l’enfer du jeu.

Épisode 22: Pieuvre anonyme, séance de bronzage et café décaf

Fri, 21 Feb 2020 12:00:34 EST

Semaine du 17 février - Christian révèle tout sur l’informateur anonyme (aka La Pieuvre), Catherine fait des liens avec la défunte émission Virginie et Popoc brasse des grosses affaires à Hollywood.

Épisode 21: Vindredi, fausse monnaie et grossesse surprise

Fri, 14 Feb 2020 12:00:07 EST

Semaine du 10 février - Catherine se réjouit du retour des mets chinois, Christian continue à abuser des recherches Google et Popoc s’enfonce encore plus dans sa misère.

Épisode 20: Chicoine, suicide et libération conditionnelle

Fri, 07 Feb 2020 12:00:36 EST

Semaine du 3 février - Christian accroche sur des détails insignifiants, Catherine raconte la fois où elle s’est battue et Popoc a réglé ses problèmes de jeu (mais il est toujours absent).

Épisode 19: Batailles scolaires, gardes du corps et winnebago

Fri, 31 Jan 2020 12:00:55 EST

Semaine du 27 janvier - Catherine s’indigne du langage de la gang du 31, Christian s’enfarge dans les fleurs du tapis du winnebago et Popoc continue à être aspiré par la spirale du jeu compulsif (i.e. y est toujours pas là).

Épisode 18: Hannibal Dubeau, agent double et prise d’otage

Fri, 24 Jan 2020 12:00:29 EST

Semaine du 20 janvier - Catherine partage ses connaissances en droit, Christian se réjouit du ménage du printemps de Gabrielle et Popoc essaie toujours de régler ses problèmes de jeu (i.e. il est pas là).

Épisode 17: Journal intime, bouquet de fleurs et bouteille de ketchup

Fri, 17 Jan 2020 12:00:12 EST

Semaine du 13 janvier - Christian fouille dans le passé de Brian Beausoleil et Julia Deveau, Catherine potine comme une ado et on accueille Maude (qui a ben de la misère avec sa voix de Phaneuf), en remplacement de Popoc. Aussi, la deuxième partie du Quiztrict 31!

Épisode 16: Chien mafieux, erreurs de jeunesse et valise de char

Fri, 10 Jan 2020 12:00:12 EST

Semaine du 6 janvier - Christian spécule sur le chien de Romano, Catherine s’identifie à Georges Laurin et Popoc… est pas là!

Épisode 15: Trahison, meurtre et proposition indécente

Fri, 20 Dec 2019 12:00:56 EST

Semaine du 16 décembre - Pour Noël, on vous offre un épisode format JUMBO! Catherine spécule sur l’avenir de Bruno et Nancy, Popoc s’interroge sur le lien entre Bocassini et Véronique Lenoir, et Christian teste les connaissances de ses deux collègues.

Épisode 14: Affaires internes, autrice féministe et réconciliations

Fri, 13 Dec 2019 12:00:42 EST

Semaine du 9 décembre - Catherine révèle la véritable nature de Gabrielle, Christian se questionne sur la tapisserie de la chambre d’hôtel de Laurent Cloutier et Popoc s’infiltre dans l’échange de cadeaux du 31.

Épisode 13: Chocolat, fusillade et chicane de toilette

Fri, 06 Dec 2019 12:00:51 EST

Semaine du 2 décembre - Catherine exige un Oscar pour Nancy Riopelle, Christian relie Lachapelle à Watatatow, Popoc se demande où est passé Vincelet et notre invitée spéciale Barbara-Judith Caron écoute District 31 pour la toute première fois.

Épisode 12: Bottes noires, revenant et Eurotrip

Fri, 29 Nov 2019 12:00:02 EST

Semaine du 25 novembre - Catherine enligne ses flûtes, Popoc partage des souvenirs d’enfance et Christian rouvre des enquêtes oubliées.

Épisode 11: Déjeuners, escortes et boulot à l'italienne

Fri, 22 Nov 2019 12:00:27 EST

Semaine du 18 novembre - Christian rate ses jeux de mots de restos déjeuners, Popoc fait une incursion dans la vie secrète de Da-Xia et Catherine est à Miami pour un tournoi de shuffleboard.

Épisode 10: Diamants, mensonges et interrogatoires

Fri, 15 Nov 2019 12:00:53 EST

Semaine du 11 novembre - Cette semaine, Catherine rêve à Chiasson, Christian fait de la pub pour les restos de la Rive-Sud et Popoc réussit finalement à imiter Phaneuf comme il faut.

Épisode 9: Soulagement, cambriolage (bis) et champignons

Fri, 08 Nov 2019 12:00:24 EST

Semaine du 4 novembre - Cette semaine, Popoc a une théorie intéressante sur les champignons, Christian dévoile la véritable identité de Monsieur Dame et Catherine (elle est de retour!) s’interroge sur la représentation de la diversité au 31.

Épisode 8: Enlèvement, pétage de coche et doigt d’honneur

Fri, 01 Nov 2019 12:00:36 EST

Semaine du 28 octobre - Gabrielle s’interroge sur le passé professionnel de Nancé, Christian remet en doute les techniques de torture de Laurent Cloutier et Popoc révèle les passions secrètes de Noélie. (Et Catherine est toujours au kinball!)

Épisode 7: Cambriolage, enfantillages et coffre-fort

Fri, 25 Oct 2019 12:00:38 EST

Semaine du 21 octobre - Christian spécule sur des nouveaux personnages, Popoc mange des Cup-a-Soup et on accueille une nouvelle collaboratrice: Gabrielle! (Pis tout le monde est ben tanné de Noétrick.)

Épisode 6: Iguane, organes et chicane de voisins

Fri, 18 Oct 2019 12:00:36 EST

Semaine du 14 octobre - Christian a un message pour Luc Dionne, Popoc s’interroge sur la vie privée de Chiasson et Catherine est au kinball.

Épisode 5: Menaces, chicane et jalousie

Fri, 11 Oct 2019 12:00:57 EST

Semaine du 7 octobre - Catherine s’inquiète pour Noélie, Popoc analyse le set de patio de Patrick et Christian propose des séries dérivées de District 31.

Épisode 4: Taser, monsieur Dame et mémoire olfactive

Fri, 04 Oct 2019 12:00:29 EST

Semaine du 30 septembre - Que cache Nick Romano? Quel café ça boit, un avocat réputé? Est-ce le début de la fin pour le commandant Chiasson? On tente de répondre à toutes ces questions. Aussi, Popoc imagine la vie secrète de Patrick Bissonnette.

Épisode 3: Brunch, kidnappings et Stradivarius

Fri, 27 Sep 2019 12:00:02 EST

Semaine du 23 septembre - Comment on se maquille pour avoir l’air déprimé? Qu’est-ce que ça mange, un SD qui brunche? Combien d’heures de télé on peut faire à propos d’un violon volé? On essaie de répondre à toutes ces questions dans cet épisode de Podcast 31.

Épisode 2: Gâteau, mafia et crucifixion

Fri, 20 Sep 2019 12:00:39 EST

Semaine du 16 septembre - Jusqu’où ira Nancy Riopelle pour venger la mort de sa fille? Qui a tué le chef de la mafia? Combien de cas maître Sigouin peut-il gérer avant de faire un burn out? On essaie de répondre à toutes ces questions dans le deuxième épisode de Podcast 31.

Épisode 1: Bruno va pas bien

Fri, 13 Sep 2019 12:00:00 EST

Semaine du 9 septembre 2019 - Dans ce tout premier épisode de Podcast 31, l'équipe fait un retour sur la conclusion de la saison passée et discute des intrigues de la première semaine de la saison 4 de District 31.