Peut-être ne le saviez-vous pas, mais Les Frères Avard et Camille sont nés à St-Hyacinthe et ça tombait sous le sens de faire un épisode sur cette ville de la Montérégie.

Enregistré à Tétreaultville (Montréal)

Date originale de diffusion le 14 mai 2021

Musiques : Les Lutins - Je suis de bois

Pets Controllers - Le Crime de t'aimer (dont le vidéoclip a été tournée dans la ville de St-Hyacinthe)

Au menu dans cet épisode:

- Introduction capillaire

- Retour sur les épisodes précédents

- Brève présentation de St-Hyacinthe

- Des vedettes qui viennent de St-Hyacinthe

- L'anglicisation de St-Hyacinthe

- Échevins & autres mandats

- Retourneriez-vous vivre à St-Hyacinthe?

- Odeurs maskoutaine

- Inventeur de St-Hyacinthe (peut-être)

- Coups de cœurs de Thierry et Camille

Les Frères Avard sont sur les plateformes suivants:

- Sur Facebook @FreresAvard

- Sur Youtube (pour nos vidéos) www.youtube.com/renaud9449​​​​​​​​​​

- Sur Instagram #lesfrèresavard

- Sur Youtube Podcasse LFA