Pour son dernier épisode, On rit pareil! quitte le studio. Enregistré en direct à Ottawa le 5 mai 2026, dans le cadre de Mobilisation Franco (le rendez-vous annuel des francophonies canadiennes), ce sixième épisode réunit Coco Belliveau, Anne-Sarah Charbonneau et Improtéine devant un public pancanadien. Anne-Sarah Charbonneau, humoriste québécoise non-binaire diplômée de l'École nationale de l'humour, anime le balado Pas peu fières et assure des premières parties de Katherine Levac. Anne-Sarah Charbonneau aborde sans détour les questions d'identité queer et de féminisme. Improtéine, collectif franco-ontarien représenté ici par Nadia Campbell, Vincent Poirier et Martin Laporte, ferme la boucle de la série là où tout prend son sens : en public, en direct, devant une salle qui représente à elle seule toute la francophonie canadienne. Coco Belliveau, Anne-Sarah Charbonneau et Improtéine reviennent sur l'ignorance bienveillante, le vocabulaire qui voyage d'une région à l'autre, et posent une dernière fois la grande question de la série : est-ce qu'on rit pareil? Crédits Animation : Coco Belliveau Réalisation : Morgane Lemée Enregistrements : Morgane Lemée, Alicia Régnier, Marta Guerrero et Mehdi Bereddad Montage : Alicia Régnier, Marta Guerrero et Mehdi Bereddad Identité sonore : Alicia Régnier Identité visuelle : Sonia Roussault Gestion des opérations : Mélissa Audinot Direction adjointe : Lysiane Romain Direction et rédaction en chef : Sophie Gaulin Direction du bureau de Québec, FCFA du Canada : Aude Aprahamian Une série balado réalisée par La Liberté et la Fédération des communautés francophones et acadienne (FCFA). Anne-Sarah Charbonneau, Improtéine, Nadia Campbell, Coco Belliveau, Pas peu fières, Mobilisation Franco, Ottawa, ignorance bienveillante, francophonie en direct, balado francophone Canada, Québec On rit pareil! est une production du journal La Liberté en collaboration avec la FCFA du Canada. Retrouvez tous les épisodes sur la-liberte.ca/balados/on-rit-pareil — et si vous aimez la série, laissez-nous un avis et cinq étoiles! Ça nous aide vraiment! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.