Un milliardaire est débarqué à Trois-Rivières pour l'achat d'un vélo chez Laferté. On flush dans la « Toilette à Marida ». On potine sur un nouveau restaurant asiatique qui débarque au centre-ville et Guillaume nous parle de l'âge où on commence enfin à VIVRE !