S2 E11 : De Mirabel à Moscou. À cause de Terre-Neuve ?

Dans cet épisode, Normand Lester raconte l’enquête qu\'il a menée en 1988 sur l’expulsion de 17 diplomates russes du Canada, la plupart en poste à Montréal. Ottawa ne voulait pas ébruiter l’affaire. Ces révélations ont provoqué des réactions en chaîne, tant au Canada qu’à Moscou. Les expulsions étaient liées à l’arrestation à Terre-Neuve d’un espion russe dont la mission était de voler les secrets entourant la surveillance américaine des sous-marins nucléaires soviétiques dans l’Atlantique. Les Russes voulaient savoir si une nouvelle technologie rendait leurs submersibles indétectables. Un véritable techno-thriller!