Sons malaisants, aurores boréales, et exploration spatiale

La rédactrice en chef du magazine Québec Science, Marie Lambert-Chan, explique pourquoi certains sons créent en nous un malaise; le journaliste spécialisé en environnement Guillaume Rivest nous dit quelle technologie est la plus prometteuse dans le domaine de l\'énergie; l\'astrophysicien Olivier Hernandez se penche sur les raisons qui font que l\'on dépense beaucoup d\'argent pour explorer l\'univers; et Mirabelle Prémont-Schwarz, scientifique attitrée au Telus World of Science d\'Edmonton, nous dit s\'il est possible de voir des aurores boréales dans la vallée du fleuve Saint-Laurent.