Dans cet épisode, nous recevons Joelle-Ann Trudel, infirmière à domicile au CLSC et à l'urgence d'un hôpital. Elle a entre autres l'occasion de nous expliquer les particularités de son rôle, de nous parler de son parcours ainsi que des défis qui façonnent son quotidien.