Le générique de Max et Fred jasent de vue, sans les deux gars qui parlent avant, après ou pendant.