Marc Dumont s’entretient avec Martin Lapointe, deux fois champion de la coupe Stanley, deux fois médaillé d’or au Mondial junior et directeur actuel du personnel des joueurs des Canadiens, pour discuter de la stabilité du bassin d’espoirs de l\'équipe, des changements dans le développement des joueurs au fil des ans et de ce que représente le Championnat du monde de hockey junior pour les jeunes vedettes en devenir.