Rattrapage du 1er septembre 2021
1re journée du passeport vaccinal au Québec: Reportage de V. Rességuier; L\'imposition du passeport vaccinal en Ontario: Détails avec T. d\'Aragon-Guigère; Le passeport sanitaire en Europe: Le point avec Y. Dumont Baron; Promesse libérale: crédit d’impôt pour aînés contre la pénurie de main-d’œuvre; Crédit d’impôt pour aînés: Réactions avec Élise Allard; Les promesses pour l\'accès aux garderies en Ont.: Reportage de J.-A. Lamoureux; La campagne électorale à mi-chemin: Bilan avec Christian Noël; Un camp de réfugiés afghan à Ramstein, en Allemagne: Détails avec T. Alteresco; Des réfugiés afghans à Islamabad, au Pakistan: Reportage de M.-È. Bédard; Ouverture de la Mostra de Venise: Suivi avec Louis-Philippe Ouimet; Les marchés avec Jean-Sébastien Bernatchez; Enjeu électoral avec Janique Leblanc: La reprise économique de Dalhousie.