Progression du variant Delta, et bilan positif des vacances de la construction

Maryanne Dupuis et Nathalie Grandvaux font le point sur la progression du variant Delta au Canada; Benoit Hardy-Chartrand analyse la situation au Japon, où de nouveaux records de cas de COVID-19 ont été établis; Sarah Déry décortique la hausse de cas de COVID-19 au Nouveau-Brunswick; Philippe de Montigny se penche sur les milliers de doses du vaccin Moderna qui sont sur le point d\'expirer en Ontario; Karine Mateu dresse un bilan positif, sur le plan touristique, des vacances de la construction; Marc-Antoine Lavoie présente un reportage sur le conflit de travail au sein d\'Olymel; Antonella Francini raconte les histoires d\'enfants devenus orphelins en raison de la COVID-19 au Mexique; Emilie Dubreuil témoigne des cicatrices laissées par l\'explosion meurtrière au Liban; et Delphine Evenou retrace l\'histoire du « sentier des douaniers » sur les côtes normandes, en France.