Cette semaine, les gars abordent la 3e ronde des séries et se vident le coeur sur un gros problème dans la LNH. Ensuite, tour rapide des dernières nouvelles du hockey : Otto Leskinen avec le CH, Ken Holland avec les Oilers et ce qu'il reste des Blue Jackets. Finalement, les séries finales dans la LCH, la fin d'une ère à Seattle et les débuts carré d'une autre à Toronto