Épisode 1 — Le frigo noir Une panne de frigo, un fromage suspect et un yaourt qu'on jette à la pince à barbecue : la nuit dégénère jusqu'à l'achat, en pleine nuit, d'un frigo "de récupération" chez le neveu de la voisine. Rien d'alarmant, sauf que l'appareil arrive avec son propre répondeur.