Dans cet épisode, le dramaturge et poète Antoine Côté Legault lit le poème qui a donné naissance à sa pièce de théâtre ODE ou la vie après avoir regardé le soleil dans le blanc des yeux. La performance et l’entretien ont été enregistrés devant public, au Théâtre de l’Île.