Aussitôt le show fini, Martin swing dans le VR pour les vacances… Capitaine Morgan : Dave fait des dôles de voix ce matin… Anecdotes de camping… Mister Fun : Pas le choix de faire un choix : Tu préfères avoir les organes génitaux qui parlent et qui font du stand up comic chaque fois que tu te baisses les culottes... ou… avoir ton derrière qui chante des hits de Metallica chaque fois que tu pètes? Énorme annonce émotive de Martin… On reçoit le chanteur Vince Lemire en studio… et il nous chante son hit ‘’À la bonne place’’.