La pause du Week-end des étoiles de la LNH étant derrière elles, les équipes de la LNH amorcent un sprint d’un mois vers la date limite des transactions. Déjà, deux noms importants ont changé d’adresse et d’autres suivront. 2:30 – Retour sur le Week-end des étoiles de la LNH 8:40 – Les Canadiens échangent Sean Monahan 29:20 – Alex Ovechkin ne trouve plus le fond du filet 36:30 – La séquence des Oilers prend fin 43:30 – Lindholm, le premier gros morceau échangé 49:00 – Todd McLellan congédié par les Kings 55:35 – Le retour de la LNH au hockey international 1:07:40 – Les États-Unis plus solides que le Canada?