Avec Pierre Brassard à l\'animation, Jonathan Roberge présente sa série Steak, blé d’Inde, patates. David Thibodeau nous dit quoi faire dans l’Ouest canadien. Et Rebecca Makonnen se penche sur la nouvelle tendance des ados : se parfumer.