Le Studio Chien d'Or a fait sa marque dans l'écosystème québécois du jeu vidéo en produisant des jeux qui reflètent les spécificités de l’identité québécoise et de son patrimoine culturel, des oeuvres qui valorisent la langue, les paysages, l'héritage culturel et l'histoire nationale. La Vallée qui murmure, premier jeu d'envergure du studio, est présentement offert gratuitement sur le portail GOG (Goold Old Games), ce qui lui a valu plus de 250 000 téléchargements. On aborde la démarche en parlant avec l'auteur du jeu Olivier Leclair, et on situe ce jeu de type "pointez et cliquez" (point and click) parmi ses précurseurs historiques et ses semblables contemporains.
