Sainte-Chloé de la nuit
« On peut aussi s\'accomplir dans la lenteur. »
À l’ombre du phare encore enneigé de Signal nocturne, la femme de lettres Chloé Savoie-Bernard rencontre pour la première fois le réalisateur et animateur, Julien Morissette.
Fille d’une mère acadienne et d\'un père haïtien, Chloé remonte ses origines et témoigne de son rapport passionnel avec les différentes facettes de la littérature. À la fois écrivaine, universitaire, traductrice et éditrice, elle raconte qu’écrire est un geste politique.
Ayant vécu sa dernière décennie à un rythme effréné, Chloé affirme aujourd’hui être en quête de lenteur.
La comédienne Florence Blain Mbaye nous lit de magnifiques extraits du dernier recueil de poésie de Chloé, Sainte-Chloé de l’amour.
Réalisation et animation : Julien Morissette
Invitée : Chloé Savoie-Bernard
Interprète : Florence Blain Mbaye
Extraits de texte :
Sainte-Chloé de l’amour de Chloé Savoie-Bernard
Citation : Mécanismes NDN d’adaptation de Billy-Ray Belcourt (traduction de Natasha Kanapé Fontaine)
Photo de Chloé Savoie-Bernard : Valérie Lebrun
Photos de l’enregistrement : Stéphanie Laurin
Équipe de Transistor Média
Musique originale : Tenaga Studio
Conception sonore : Antonin Wyss
Montage et mixage : François Larivière
Recherche : Sophie Gemme
Designer graphique: Alexandre Mercier
Chargée de production : Claire Thevenin
Communications : Louis-Philippe Roy
Productrice exécutive : Stéphanie Laurin
Équipe de Télé-Québec | La Fabrique culturelle
Coordination : Nadine Deschamps
Technicienne de production : Erica Coutu-Lamarche
Édimestre : Sophie Richard
Infographie: Étienne Dicaire
Chef de contenu : Ariane Gratton-Jacob
Directrice de La Fabrique culturelle et des partenariats : Jeanne Dompierre
À l’ombre du phare encore enneigé de Signal nocturne, la femme de lettres Chloé Savoie-Bernard rencontre pour la première fois le réalisateur et animateur, Julien Morissette.
Fille d’une mère acadienne et d\'un père haïtien, Chloé remonte ses origines et témoigne de son rapport passionnel avec les différentes facettes de la littérature. À la fois écrivaine, universitaire, traductrice et éditrice, elle raconte qu’écrire est un geste politique.
Ayant vécu sa dernière décennie à un rythme effréné, Chloé affirme aujourd’hui être en quête de lenteur.
La comédienne Florence Blain Mbaye nous lit de magnifiques extraits du dernier recueil de poésie de Chloé, Sainte-Chloé de l’amour.
Réalisation et animation : Julien Morissette
Invitée : Chloé Savoie-Bernard
Interprète : Florence Blain Mbaye
Extraits de texte :
Sainte-Chloé de l’amour de Chloé Savoie-Bernard
Citation : Mécanismes NDN d’adaptation de Billy-Ray Belcourt (traduction de Natasha Kanapé Fontaine)
Photo de Chloé Savoie-Bernard : Valérie Lebrun
Photos de l’enregistrement : Stéphanie Laurin
Équipe de Transistor Média
Musique originale : Tenaga Studio
Conception sonore : Antonin Wyss
Montage et mixage : François Larivière
Recherche : Sophie Gemme
Designer graphique: Alexandre Mercier
Chargée de production : Claire Thevenin
Communications : Louis-Philippe Roy
Productrice exécutive : Stéphanie Laurin
Équipe de Télé-Québec | La Fabrique culturelle
Coordination : Nadine Deschamps
Technicienne de production : Erica Coutu-Lamarche
Édimestre : Sophie Richard
Infographie: Étienne Dicaire
Chef de contenu : Ariane Gratton-Jacob
Directrice de La Fabrique culturelle et des partenariats : Jeanne Dompierre
